В книге представлены лучшие произведения устного народного творчества долган — малочисленного северного этноса, проживающего на территории Таймырского национального округа.
Настоящая публикация является первым крупным двуязычным изданием памятников фольклора долган. В том включены три героических сказания — «Сын лошади Аталамии-богатырь», «Брат и сестра», «Три девушки — родные сестры», типичные образцы волшебных и бытовых сказок, сказок о животных, мифов и легенд, лирических песен и частушек.
Издание рассчитано на фольклористов, этнографов, языковедов и широкий круг читателей.

Мифы и сказания разных народов мира на протяжении многих веков передавались из поколения в поколение, развивались, усложнялись, совершенствовались, вбирая в себя коллективный опытчеловечества и отражая его представления о миропорядке, нравственности и красоте. Слово «миф» греческого происхождения, оно означает «повествование». Мифами принято называть фантастические повествования, основанные на религиозных верованиях, в которых рассказывается о богах, сотворении мира, «начале всех вещей». Отличительное свойство мифов, по мнению большинства исследователей, заключается в том, что они создавались и бытовали в то время, когда все рассказанное в них воспринималось как безусловная истина.